Übersetzen Türkisch Arabisch وظيفة ثابتة

Türkisch

Arabisch

Düzenli bir işim var. Egzersiz yapıyorum.

لدي وظيفة ثابتة اتدرب
"Sürekli bir işim ve kazançlı bir hobim var;

عندي وظيفة ثابتة" ،وهواية مربحة
"Harikasın! Seni devamlı işe alıyorum."

أنت عظيم سأمنحك وظيفة ثابتة
"Harikasın! Sana daimi bir iş vereceğim."

أنت عظيم سأمنحك وظيفة ثابتة
- Evet, birkaç adamla çıktım. - Bir kaç tane mi? - Bu adamlardan biri de sensin.

بدل ان تعمل في وظيفة ثابته
Becerikli ve düzenli bir işe sahiptirler.

انه يعمل بانتظام و لديه وظيفة ثابتة
Adam içkiyi bıraktı, sürekli bir işe girdi.

أقلع عن الشراب وحصل على وظيفة ثابتة
Böyle sağlam bir işi neden bıraktın?

كيف امكنك ان تترك وظيفة ثابتة كتلك
İki yıldır bir işte...

لم أحصل على وظيفه ثابته منذ
Sürekli çalışıyorum. Aslında az önce bir işten çıktım.

لديّ وظيفة ثابتة في الواقع، أخذت استراحة للتوّ